top of page
ChatGPT Image Aug 20, 2025, 09_57_49 AM_

Renata Kasprzak founded Red Rock Literary Agency in 2018, following a decade of experience in publishing, including roles as Rights Director and Publisher. Her career has spanned both trade and academic publishing, giving her extensive experience in international rights across fiction, general non-fiction, and academic and professional publishing.

At Red Rock, Renata works with publishers, literary agencies and authors, representing their books internationally and developing rights strategies across a wide range of markets. Her work is rooted in long-standing relationships with editors, publishers and co-agents around the world, and encompasses translation and international rights as well as selected film and documentary rights.

Originally from Poland, Renata is based in London and Portugal. Red Rock remains firmly rooted in London’s international publishing community, while Renata’s own international background and experience of working across different countries and publishing cultures have been central to the agency’s outlook and development.

Renata holds an MA in International Law from Maria Curie-Skłodowska University in Poland and an MA in Publishing from Kingston University in London.

 

 

 

 

Map in Grass

 

Clients & Areas of Representation

Author's Syndicate Script & Lit Agency — Poland

A Warsaw-based literary and script agency representing leading Polish writers, screenwriters and creators across fiction, non-fiction, film and television.

Rights represented
World English rights · World translation rights

Hurst Publishers — UK

An independent London publisher renowned for serious and original non-fiction, with particular strengths in history, politics, international affairs, conflict and the study of different cultures and regions.

Rights represented

Translation rights Baltic countries, Eastern Europe and Nordic countries.

Les Éditions d’Ithaque — France

An independent French publisher with a distinctive list spanning psychoanalysis, philosophy, the humanities and the social sciences.

 

Rights represented
World translation rights

Oh! Books Literary Agency — Spain

A Barcelona-based literary agency representing Spanish and international authors and publishers across fiction, non-fiction and illustrated publishing.

Rights represented
World English rights

Translation rights - Baltic countries,  Eastern Europe and Nordic countries

Pluto Press — UK

An independent London publisher of radical and critical thought, publishing internationally across politics, current affairs, history, philosophy and the social sciences.

Rights represented

World translation rights · Film rights

Saqi Books · Telegram · The Westbourne Press — UK

Independent London imprints publishing bold and original voices across literature, history, politics, culture and contemporary affairs, with a longstanding commitment to writing from and about the Middle East and beyond.

Rights represented

Translation rightsBaltic countries, Central & Eastern Europe, Nordic countries, Balkan countries and Greeec.
 

The Black Spring Press Group — UK

An independent publishing group with an eclectic literary list spanning fiction, poetry and non-fiction, and a particular interest in distinctive and unconventional voices.

Rights represented

World translation rights

We also represent individual authors.

 

International Partners

Red Rock works with a trusted network of specialist literary agents in key international markets.

 

Brazil - Patricia Seibel Literary Agent · Sao Paolo 

Latin America & Spain - Oh! Books Literary Agency · Barcelona

Portugal & Brazil  - Ilídio Matos Literary Agency · Lisbon

Russian language territories - Alexander Korzhenevski Agency

Turkey - AnatoliaLit Agency · Istanbul

Red Rock Logo dark.png
bottom of page